鸿博体育《新莱茵报》由马克思和恩格斯创办，1848年6月1日至1849年5月19日在德国科隆出版鸿博体育，被誉为世界上最早的马克思主义报纸，是马克思主义新闻观的第一次完整实践。此前，《新莱茵报》十分之九的内容没有翻译成中文且几乎没有中国人根据原版进行过研究。历经3年时间，以中国人民大学荣誉一级教授陈力丹为首的《新莱茵报》编译团队取得了初步的编译研究成果。成果以增刊形式在《新闻与传播研究》上首发鸿博体育，其中包括马克思主编的《新莱茵报》创刊号鸿博体育、第2号和终刊号（第301号）的完整中文翻译，以及3期报纸的版面示意图和研究《新莱茵报》的4篇论文鸿博体育鸿博体育。

　　与会代表们就《新莱茵报》的编译出版、马克思主义新闻观教育等议题进行了深入研讨。专家们一致认为，中国当前的马克思主义新闻观教育，一方面要致敬经典，在新的历史条件下不断学习和研读马克思主义经典原著；另一方面要结合中国特色，做到理论与实践相结合、历史与现实相结合，不断增强马克思主义新闻观对中国当前新闻传播事业的解释力与指导力。

　　会上，《新闻与传播研究》编辑部向中国记协国内部、在京部校共建新闻传播学院代表赠送了增刊。会议由中国社会科学院新闻与传播研究所主办，上海大学新闻传播学院协办。